亚洲通

 亚洲通 >> 党群工作 >> 马克思主义学院党员进社区传承非遗

马克思主义学院党员进社区传承非遗

发布日期:2019年6月17日 | 来源:马克思主义学院| 作者:包坤 李倩 齐厦 于明慧 隋鑫 马立辉 | 阅读次数: 次

2019614日下午,马克思主义学院师生党员代表参加了由下关镇万花社区开展的“非遗文化进社区——白族大本曲传唱培训班活动”。这是我院党委与万花社区开展共驻共建互联互动活动之一。

此次活动邀请了“白歌王子”——白族大本曲传承人杨捷榆。在活动中他为大家教授了白族调《蜜蜂想花花想蜜》和白族敬酒歌《气气杲杲》。老师教得很认真,大家学得也很愉快。有趣的是,《蜜蜂想花花想蜜》含白、汉两族语言,歌词大意是说“蜜蜂想花花想蜜,哥也想妹妹想哥,想到哪一天阿一哟;蜂密加红糖,甜蜜又甜蜜阿一哟”,《气气杲杲》为纯白语,歌词大意是说“哎!亲亲热热这里来哎,亲亲热热做朋友啊,亲亲热热唱起歌,亲亲热热来喝酒哎。喜欢来喝酒(嘿),啊依吆号呵;快乐来喝酒(号啰),啊依吆号呵,亲亲热热这里来哎,亲亲热热来喝酒哎!健康快乐!”。

演唱过程中我们需要用白语和汉语两种语言交互使用,歌词内容难以分辨出是白族还是汉族。这种两民族歌曲文化相互交融的现象在其他地方是极其少见的,但是,这同时也映射出白族文化的极大包容性和大理地区民族文化的和谐共生性。或许,正是这种包容性让白族数千年生生不息、繁荣昌盛;正是这种共生性,促使大理地区成为全国民族团结进步示范区。

在活动现场,我院学生党员向白族大本曲传承人杨捷榆请教其从事大本曲演唱的传奇人生和对白族非遗文化价值的诸多看法。杨老师积极、耐心的回答,激发了学生对白族文化的浓厚兴趣。

据介绍,在下关镇文化旅游广电服务中心及大理州群艺馆的支持下,万花社区党总支组织结对单位、辖区少数民族代表48人“非遗文化进社区——白族大本曲传唱培训班活动。此次活动坚持创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念,遵循“保护为主、抢救第一,合理利用、传承发展”的原则,注重非物质文化遗产的真实性、整体性和传承性。目的是为更好地宣传、传承大理白族自治州优秀民族文化,提高非遗文化的影响力、传播力,促进各民族相互交流交往交融。

大本曲又称本子曲,是白族特有的一种民间说唱曲艺,是在民歌的基础上发展形成,广泛流行于洱海周围白族地区。大理州群艺馆任丽萍副馆长介绍,大本曲号称“三腔、九板、十八调”,三腔一般指南腔、北腔、海东腔三种流派;南腔音乐九板十八调,委婉、柔和;北腔九板高亢、粗犷。九板是用来表现喜、怒、哀、乐、惊、恐、怨等各种情感的曲牌,如高腔、脆板、正板、平板、小哭板、大哭板、阴阳板、边板、赶板等;十八调则是用以穿插情绪辅助各种曲牌的小调,如祭奠调、麻雀调、花谱调、道情调、放羊调、花子调、阴阳调等等。杨老师还激情地为大家表演了平板中的“大理是个好风光”,现场欢呼不停,热血澎湃,更是激起了大家学习的兴趣。