2月7日，由海上丝路·帕纳空皇家大学孔子学院、岱密中学孔子课堂和海上丝路孔子学院联合举办的“玩转文化·牛转乾坤”2021年中泰新春线上文化活动在曼谷唐人街岱密寺成功举办。帕那空皇家大学、曼谷岱密中学、博仁大学、碧差汶皇家大学、拉卡邦先皇理工大学、龙婆坤职业技术学院、曼谷拉察毋匹寺中学、帕瓦纳·菩提坤职业学院、成都市温江区光华实验学校、四川双流艺体中学等10家泰中教育单位参加了活动。

曼谷时间上午9时，活动正式开始。三家主办单位的理事会主席颂德通猜大师致开幕辞，海上丝路孔子学院理事会秘书长彭萨、海上丝路·帕那空皇家大学孔子学院院长何录江、海上丝路孔子学院院长王尚雪、岱密中学孔子课堂负责人宋嘉彬出席了活动。

本次新春线上活动由“文化讲座”“知识竞答”和“手工作品展示”三部分组成。上午的文化讲座环节，主办方特别邀请了天津师范大学的丁兰舒老师和天津市实验中学的傅萌老师作为主讲嘉宾。

丁兰舒通过生动的讲解向参会师生介绍了内容丰富的中国“牛文化”，从十二生肖到十二时辰，从象形字到经典的传说故事。丁老师的讲解，让中泰学生对于中国文化中“牛”的象征意义有了亚洲通、更具体的认知和理解。讲座结束后，丁兰舒还通过线上提问环节，与参会的中泰师生进行了实时互动。

傅萌老师则向在线师生呈现了一场逸趣横生的中国“牛”主题艺术讲座暨木版画教学展示。从选材、雕刻，到上墨、修版印刷，傅萌老师通过每一个环节耐心细致的讲解，引导学员一步步走进艺术的世界、领略到中国版画之“美”。在傅老师的版画设计中，中国牛的形象和泰国的佛塔、椰子树等文化元素相互融合，让大家在感受到节日喜庆气氛的同时，也让聆听者感受到了中泰两国亲如一家的浓浓文化氛围。

下午的竞赛部分，在两轮单选必答题和一轮“看图说成语”的问答过程中，10支代表队通过激烈角逐，最终评选出了团体、个人各类奖项。

其中帕那空皇家大学代表队以优异成绩获得竞赛类团体一等奖，白风同学获得“优秀选手奖”。来自帕瓦纳·菩提坤职业学院代表队的乔楠同学以现场出色稳定的发挥摘得最佳选手桂冠。

在“手工作品展示”项目中，结合“牛”相关的文化素材，10个代表队的同学发挥聪明才智，精心制作，向观众献上了10件精美的手工作品。其中岱密中学代表队以造型别致、设计精巧的“牛郎织女手工台灯”作品获得“最佳设计奖”。

帕那空皇家大学代表队的安小妍同学，在展示她的手工作品“皇冠花牛”时说：“在泰国，皇冠花代表了纯朴的爱情和最美好的愿望，我们通常把用皇冠花制作成的花环敬献给我们最尊敬的长辈和最亲爱的朋友。而牛在中国文化里则代表勤劳、奉献、坚韧和踏实。我把两者结合起来就是要体现一种踏实、坚韧、美好的意义。特别是在全世界遭受了一年新冠肺炎痛苦的今天，我用极为纯朴的心思精心制作了这个‘皇冠花牛’送给大家，真诚希望这个‘牛’年能够‘牛转乾坤’，让我们早日摆脱病毒，走向幸福快乐日子！”

累累硕果的背后是艰苦、踏实的付出。来自帕那空皇家大学的谭德清、夏芳星等老师荣获“优秀指导教师奖”。

本次活动得到了三家主办单位的理事会主席颂德通猜大师的大力支持和亲切关怀。闭幕式上，颂德通猜大师亲临线下会场。他向在场工作人员表达问候，并通过连线向与会的中泰师生送上了热情的新春祝福。他表示，本次活动的圆满成功为未来中泰语言文化交流活动提供了可学习和借鉴的成功经验，也希望今后此类活动能够在该领域得到进一步推广，他鼓励全体教师积极进取，将中文教学工作推向更新、更高的阶段。

此次活动是在全球新冠肺炎疫情背景下，三家主办单位在教育和文化活动中的一次新探索、新尝试。活动后，主办方海上丝路·帕那空孔子学院、岱密中学孔子课堂和海上丝路孔子学院的负责人均表示，感谢一直以来颂德通猜大师的关怀和指导，今后孔院和课堂也将不断探索实践、积累经验、不断深化国际、校际间合作，更好地促进中泰语言教学与文化交流。

【责编/付智敏  审核/刘翃】